最丰富的多元化语言 最地道的多语种课堂

--宜昌市外国语高中面向各初级中学开展多语种送课活动

2017年,教育部重新规划外语高考科目为:英语、日语、法语、俄语、德语及西班牙语。宜昌市外国语高中作为宜昌市唯一一所公办外语特色高中,拥有毕业于日本法政大学、重庆大学、广东外语外贸大学、四川外国语大学等知名院校硕士起点以上的优秀小语种教师7名,分别是日语教师向阳、肖莹、张菊和刘珊悦,法语教师陈春香、杨柳和西班牙语教师罗婷婷。

为满足我市中学生语言学习个性化发展的需求,培养具有国际视野、具备国际交往能力的综合型人才,开阔学生的国际视野,我校的小语种教师们为宜昌市各初级中学的师生们送去了精彩纷呈的多语种特色课程。

      在一声声的对话中,日语校本课程开课了。外高的日语教师张菊为了让十六中的孩子们感受语言文化的魅力,每一次的课程都经过精心准备和打磨,从五十音图入门课到日本文化鉴赏课,从一点一点讲授发音到孩子们可以慢慢拼读简单的单词,同学们在日语课堂感受异文化的熏陶,用小语种打开大世界。


日语向阳老师九中送课

认识一个国家,语言便是打开它的重要钥匙。课堂上,向阳老师开场通过简单的问题看看孩子们对日本的了解有多少?

“樱花”、“富士山”、“动漫”、“寿司”。每个孩子都说出了自己想到的关键词。都说中国人学习日语自带语言优势,这是真的吗?课堂上,向老师还介绍了日语的由来和结构,并从耳熟能详的日语开始,采用猜一猜等方式引导同学们迅速进入学习状态,最后,同学们在零基础的情况下竟能够翻译一段日文原版新闻。



日语刘珊悦老师二十五中送课

刘珊悦老师讲解日语入门内容,时而是有趣的单词,例如“顔”“家”“青い”这些与汉字类似但含义不同的单词,时而是“早上好”“晚安”这类日常寒暄的点滴生活用语。再配合着“平假名起立,片假名坐下”“你画我猜”等等小游戏,唱着日文版的«Mojito»,学生们在欢声笑语中感受着外语学习的乐趣。

法语杨柳老师东山中学送课

说起法语,你想到了什么?是浪漫的埃菲尔铁塔、蔚蓝的黄金海岸、还是绵延起伏的薰衣草...

杨柳老师结合法语的语言特色,用视频、插画、小游戏等不同的创意向学生们介绍法国文豪,建筑,美食和日常用语等。课堂内容丰富,环节紧凑,笑趣环生。初次接触到法语课程的孩子们兴奋又好奇,在听,说,思,辨,赛中积极思考,踊跃发言。课后,孩子们纷纷表示法语课堂让他们印象深刻,将成为他们学习外语的新起点。



法语陈春香老师五中送课

陈春香老师用五个关键词(高卢雄鸡,游者天堂,时尚之都,美食圣地,底蕴之邦)拉开了法语课的序幕,将同学们引入浪漫的法语世界。

几次课后,通过对语音知识及日常简要对话的学习,同学们已初步感受到法语的浪漫,会拼读自己的法语名字,可以法语朗读雨果的诗歌«Demain, dès l’aube», 并能够用一些简单的法语句子进行日常交流,课堂不大,却收获满满!

西语罗婷婷老师送课

课堂开始罗老师用流利的口语给孩子们展示了一段西班牙语,让孩子们感受西班牙语的发音,孩子们听后兴趣盎然,便开始模仿和探索弹舌的发音规则。随后,罗老师用生动形象的语言给孩子们讲解了西班牙语的来历以及西班牙的大事件,同时还介绍了西班牙人不同于中国人的生活习惯和人文传统。罗老师说道,学习西班牙语能够培养学习者开放的文化意识,感受西班牙的魅力并与之沟通和交流的窗口。

“水本无华,相荡而成涟漪;石本无火,相击而发灵光。”此次送课活动,是一次交流互学的教学提升活动,更是一次资源共享、共同成长的活动,宜昌市外国语高中将尽己所能发挥多语种特色教学的辐射和引领作用,陆续以多语种送课、教研交流、校际联谊等方式走进其他学校,为学生们搭建更广阔的语言学习平台,让更多的孩子们共享多语种教学的视听盛宴,助力其用“向外”的视野,铸就放眼全球的眼光和胸怀天下的气魄!