外高活动型校本课程之多语种剧场——日本語の世界へようこそ

part 01

教师是课程的开发者和研究者。为提升学生学习兴趣，开拓校本课程，备课组全体老师在小语种教研组组长杨柳老师的带领下，号召全体同学参与探讨并邀请高二日语班同学自导自演了日语趣味短视频——面白い日常生活。在他们的细心打磨下，给大家带来了一场视听盛宴，使学生进一步体会到了语言的魅力，极大地提高了学生的日语学习兴趣。

part 02

短视频讲述了耐子采访外国导演的过程中因语言习惯发生碰撞而产生的趣事，视频采取了日式幽默的方式将有趣的日常生活展现出来，使人哈哈一笑的同时，激发了学生对于日语学科的学习兴趣，加深学生对于知识的理解。

同学们在整个过程中积极性很高，一个个摩拳擦掌、跃跃欲试，经常利用课下时间研讨视频拍摄的相关问题。包括在服装、道具上，同学们都在积极思考如何让短视频更具有幽默感、搞笑性。同学们在讨论时，也就视频中的相关语言进行了学习。参演的小演员们更是纷纷表示虽然背台词和排练很辛苦，但是他们都从中学到了很多，这对他们来说将是一场难忘的经历。

学活于嬉，智启于动。校本课程，以学生为中心，把课堂还给学生，通过互动游戏、自导自演的方式，让学生近距离的走近文化，感受课堂，因富有游戏化特色而深受学生们的喜爱。在寓教于乐中传授日语文化知识，提高学生综合素质。

part 03

这次校本活动同时也得到了学校领导的大力支持，副校长张晓维、教务主任王慧峰和教研组长杨柳老师给予了亲切关怀和指导。本课程以匠心设计，给学生搭建了一个展示自我、挖掘潜能、超越自我的平台，获得了大家的一致认可。